LESKOVAC-BEOGRAD-BUJANOVAC-PREŠEVO-MEDVEDJA
Udruženje gradjana “Centar za demokratiju i razvoj juga Srbije” iz Leskovca organizuje okrugli sto koji
danas počinje u 13 sati u Medija centru, ( sala na drugom spratu) , Terazje 3, 11000 Beograd na temu kulturnih potreba mladih u Bujanovcu, Preševu i Medvedji.
Na okruglom stolu će govoriti:
– profesor dr Zoran Stanković, predsednik Koordinacionog tela za opštine Bujanovac, Preševo I Medvedju,
– Marko Vujačić, program menadžer Evropskog PROGRES-a
– Đurđica Ergić , saradnica u Ministarstvu prosvete, nauke i tehnološkog razvoja Republike Srbije (Grupe za obrazovanje manjina I ljudska i manjinska prava u obrazovanju
-Boban Pavlović, pomoćnik predsednika opštine Bujanovac
-Rahim Salihi, šef kabineta predsednika opštine Bujanovac
-Driton Biljali, šef kabineta predsednice opštine Preševo,
-Mentor Zejnulahu, šef Kancelarije za mlade u Preševu,
– Valon Arifi, direktor Ujedinjenih volontera iz Preševa
-Nenad Vuković , predstavnik mladih iz opštine Medvedja
-Rahim Kosumi , predstavnik mladih iz opštine Medvedja
Moderatorka na okruglom stolu novinarka Ljiljana Stojanović
Ovaj okrugli sto je deo projekta “ Kulturne potrebe mladih u Preševu, Bujanovcu I Medveđi-Kako do dijaloga”, koji finansiraju Evropska unija, Vlada Švajcarske i Vlada Republike Srbije preko programa
Evropski PROGRES, koji realizuje Centar za demokratiju i razvoj juga Srbije.
Projekat “ Kulturne potrebe mladih u Preševu, Bujanovcu I Medveđi-Kako do dijaloga” ima
za cilj razvoj i promovisanje međuetničkog i interkulturalnog dijaloga u cilju povećanja kohezije zajednice, a naročito među mladima iz srpske, albanske i romske zajednice u Bujanovcu, Preševu I Medvedji .
Partneri na ovom projektu su opštine Bujanovac, Preševo i Medveđa
Dodatne informacije na telefone 063/8549104
064/1338677
Në kuadër të projektit “Nevojat kulturore të të rinjve në Preshevë, Bujanoc dhe Medvegjë-Si të arrijmë te dialogu”, të cilin e financojnë Bashkimi Europian, Qeveria Zvicerane dhe Qeveria e Republikës së Serbisë përmes programit PROGRESI Europian, Qendra për Demokraci dhe Zhvillim të Jugut të Serbisë organizon
TRYEZËN E RRUMBULLAKËT
në Beograd më 28 korrik 2017, duke filluar në orën 13 në Qendrën për Medija, (salla në katin e dytë), Terazje 3, 11000 Beograd
Në tryezën e rrumbullakët do të flasin:
– profesor dr Zoran Stankoviq, kryetar i Trupit Koordinues për komunat e Bujanocit, Preshevës dhe Medvegjës,
– Marko Vujaçiq, menaxher i programit të PROGRESIT europian
– Gjurgjica Ergiq, bashkëpunëtore në Ministrinë e Arsimit, Shkencës dhe Zhvillimit Teknologjik të Republikës së Serbisë (Grupi për arsimimin e pakicave dhe të drejtat njerëzore të pakicave në arsim)
– Boban Pavlloviq, ndihmëskryetar i komunës së Bujanocit
– Rahim Salihi, shef i kabinetit të kryetarit të komunës së Bujanocit
– Driton Bilali, shef i kabinetit të kryetares së komunës së Preshevës,
– Mentor Zejnulahu, shef i Zyrës për të Rinj në Preshevë,
– Valon Arifi, drejtor i Vullnetarëve të Bashkuar nga Presheva
– Nenad Vukoviq, përfaqësues i të rinjve nga komuna e Medvegjës
– Rahim Kosumi, përfaqësues i të rinjve nga komuna e Medvegjës
Moderatore në tryezën e rrumbullakët, gazetarja Lilana Stojanoviq
Projekti “Nevojat kulturore të të rinjve në Preshevë, Bujanoc dhe Medvegjë-Si të arrijmë te dialogu” ka për qëllim zhvillimin dhe promovimin e dialogut ndëretnik dhe ndërkulturor, me qëllim të rritjes së kohezionit të komuniteteve, e veçanërisht mes të rinjve nga komuniteti serb, shqiptar dhe rom në Bujanoc, Preshevë dhe Medvegjë.
Partnerë në këtë projekt janë komunat e Bujanocit, Preshevës dhe Medvegjës.
Informacionet shtesë në telefonat: 063/8549104
064/1338677
Ano rami o projekti”projekti “KulturnarodimaserezakoterneanoPreševo, Bujanovac i Medveđa-Sarđi o dijalog”, kovafinansirini I Evropskounija, Rajipen e Švajcarskakiri hem i Rajipen e SrbijakiriprekaloprogramiEvrosko PROGRES, Targetizakidemokratija hem zakobuljariba o Jug Srbijakoroorganizujini,
ROTANO ASTALI
Ano Beograd ko 28.juli 2017.berš ko 13 o sati ano Medijacentar,(sala ko dujto sprati), Terazije 3, 11000 Beograd
Ko rotano astali ka vaćeren:
-profesori dr Zoran Stanković, predsedniko taro Koordinaciono telop za ko komune Bujanovac, Preševo hem Medvedja,
– Marko Vujačić,program menadžeri taro Evropsko PROGRES
-ĐurđicaErgić ,saradnica ano Ministarstvu prosvete, nauke hem tehnološko buljariba tari Republika Srbijakiri (Grupa za ko obrazovanje tikorengere manušikane hem tiokorengere hakaja ano obrazovanje
-BobanPavlović, pomoćniko predsednikosoro ani komuna Bujanovac
-Rahim Salihi, šef taro kabineti predsednikosoro tari komuna Bujanovac
-DritonBiljali, šefo taro kabineti predsednicakoro tari komuna Preševo,
-Mentor Zejnulahu, šefo tari Kancelarija za ko terne ani Preševo,
– Valon Arifi, direktori tare Chedimasere volonterija taro Preševo,
-Nenad Vuković ,predstavniko ternengoro ani komuna Medvedja,
-Rahim Kosumi ,predstavniko ternengoro ani komuina Medvedja
Moderatorka ko rotano astali žurnalistkinja Ljiljana Stojanović
Projekti“KulturnarodimaserezakoterneanoPreševo, Bujanovac i Medveđa-Sarđi o dijalog”isolezakotargetibuljariba hem promovsibamaškaroetničko hem kulturnodijaliganotargetitebarjaripe I kohezija, a naročitomaškaroternetarisrpsko, albansko hem romanikatanipaaniBujanovca, Preševo hem Medveđa.
Partnerija ko akava projekti i o komune Bujanovc, Preševo hem Medveđa
Dodatne informacije ko telefonija 063/8549104
064/1338677
*-